Wikipédia - Vladivostok

Pour les articles homonymes, voir Vladivostok (homonymie).

Vladivostok
(ru) Владивосток

Dans le sens des aiguilles d'une montre, le pont de la Corne d'Or, la gare de Vladivostok, la place des Combattants pour le pouvoir soviétique en Extrême-Orient, le magasin GUM, le musée d'État Vladimir-Arseniev du kraï du Primorié et le Centre de presse, Université fédérale d'Extrême-Orient.

Administration

Russie

Oleg Vladimirovich Gumenyuk

Code postal

690xxx - 1

Code OKATO

05 401

Indicatif

(+7) 4232

Démographie

Gentilé

Vladivostokiens 2

Population

606 653 hab. (2016)

Densité

1 832 hab./km²

Géographie

Coordonnées

43° 07′ nord, 131° 54′ est

Superficie

33 116 ha = 331,16 km²

Fuseau horaire

UTC+11:00 (MAGT)

Divers

Fondation

2 juillet 1860

Statut

Ville depuis 22 avril 1880

Localisation

Géolocalisation sur la carte : Russie

Vladivostok

Voir sur la carte administrative du Kraï du Primorie
Voir sur la carte administrative de Russie
Voir sur la carte topographique de Russie

Liens

Site web

www.vlc.ru [archive]

Sources

Liste des villes de Russie

Vladivostok (en russe : Владивосток [v l ə d ʲ ɪ v ɐ ˈ s t o k] ^Écouter, littéralement « Qui domine l'Est/l'Orient ») est une ville portuaire du Sud-Est de la Russie et la capitale administrative du kraï du Primorié et du district fédéral extrême-oriental. Située à proximité des frontières avec la Chine et la Corée du Nord, sa population s'élève à 606 653 habitants en 2016. Baignée par la mer du Japon, la cité constitue le port le plus important de la côte pacifique et de l'Extrême-Orient russe. Il abrite notamment la majeure partie des troupes de la Flotte du Pacifique. En outre, la ville est plus proche de Séoul (744 km), Tokyo (1 067 km) ou Pékin (1 339 km) que de la capitale Moscou, dont elle est distante de 6 434 km et séparée par sept fuseaux horaires (UTC+11:00).

Vladivostok s'étend le long d'une baie abritée, le Zolotoï Rog. Avant l'acquisition de la province par l'Empire russe en 1858, le site était occupé par des Mandchous. La ville est fondée en 1859 comme base militaire navale et est fortifiée entre les années 1870 et 1890. En 1888, elle devient la capitale de l’oblast de Primorié. Elle connaît un rapide essor économique à partir de 1903, lorsqu'elle est reliée à Moscou et à l'Europe par le chemin de fer Transsibérien, dont elle est l'un des terminus. En avril 1918, Vladivostok est occupée par le Japon puis libérée en août. Principale base navale de la flotte du Pacifique, la ville reste fermée aux étrangers durant la période soviétique, de 1958 à 1992.

En septembre 2012, la ville accueille le sommet de la zone économique du Pacifique, où un important programme de modernisation et de développement des infrastructures de la ville est annoncé. Les réalisations les plus notables sont le pont de l'île Rousski et le pont du Zolotoï Rog, deux ponts à haubans mis en service au cours de l'été 2012. Son économie repose essentiellement sur le commerce maritime, la pêche en haute mer et l'industrie militaire, bien qu'une usine de production automobile de la société Sollers JSC ait été construite en 2009, à la demande de Vladimir Poutine, pour redynamiser l'agglomération.

Géographie

Situation

Localisation de Vladivostok en Extrême-Orient russe, juste au nord de l'île Rousski (en rouge).

La ville occupe l'extrémité sud-ouest de la péninsule Mouraviov-Amourski, qui mesure environ 30 km de long sur 12 km de large et qui s'avance dans le golfe de Pierre-le-Grand, en mer du Japon. Elle est bordée au nord-ouest par la baie de l'Amour, au sud-est par la baie de l'Oussouri et au sud-ouest par le Bosphore oriental qui la sépare de l'île Rousski.

Vladivostok est bâtie autour de la baie de Zolotoï Rog qui s'enfonce dans la péninsule Mouraviov-Amourski sur 6,5 km. La baie est séparée de la baie de l'Amour par la péninsule Chkot. Le littoral de la ville est découpé par d'autre baies plus ou moins profondes : la baie Fedorova, la baie de Diomède, la baie d'Ulysse ou la baie de Patrocle.

La ville, qui se trouve à 6 434 km — 9 302 km par le train — à l'est de Moscou, est également située à 684 km au nord-est de Pyongyang, à 744 km au nord-nord-est de Séoul, à 1 067 km au nord-ouest de Tokyo, à 1 339 km à l'est-nord-est de Pékin, à 4 433 km au nord-est de Bangkok et à 8 334 km au nord-ouest de San Francisco3.

Au quart de degré d'angle près, elle se situe à la même latitude que des villes comme Toulon (France), Pérouse (Italie), Soukhoumi (Abkhazie/Géorgie), Almaty (Kazakhstan), Sapporo (Japon), Milwaukee (États-Unis), Hamilton (Canada), ou encore La Corogne (Espagne).

Topographie

Le point culminant est le mont Kholodilnik, son altitude s'élève à 257 m. Le mont du Nid d'aigle est souvent considéré à tort comme le point culminant de la ville, cependant, avec une altitude de 199 m (214 m selon d'autres sources), c'est seulement le point le plus élevé du centre-ville, mais pas de l'agglomération tout entière.

Climat

Précipitations et températures moyennes.

Le climat de Vladivostok appartient, si on se réfère à la classification de Köppen, au type : Dwb (climat continental humide, influence de la mousson, étés chauds). Les hivers sont froids et ensoleillés tandis que les étés sont chauds et pluvieux. Les brouillards sont très fréquents durant les jours d'été. La neige recouvre le sol en moyenne 77 jours par an. La hauteur de la couche de neige est en moyenne de 2 à 3 cm au milieu de l'hiver mais elle peut atteindre 50 cm. L'humidité relative de l'air est de 71 % sur l'ensemble de l'année mais elle atteint 91 % en juillet contre 58 % en février. Le record de hauteur de pluie sur une journée est de 243 mm. Il correspond au passage du typhon Robin le 13 juillet 1990. Le record de hauteur de pluie sur un mois est de 405 mm en juillet 2005.

Nombre moyen de jours avec de la neige dans l'année : 35
Nombre moyen de jours de pluie dans l'année : 98
Nombre moyen de jours avec de l'orage dans l'année : 8
Nombre moyen de jours avec tempête de neige dans l'année : 12
Nombre moyen de jours avec du brouillard dans l'année : 103
Nombre moyen de jours avec du givre dans l'année : 49

Relevé météorologique de Vladivostok
Mois	jan.	fév.	mars	avril	mai	juin	jui.	août	sep.	oct.	nov.	déc.	année
Température minimale moyenne (°C)	−16,1	−12,8	−5,3	1,6	6,4	10,5	15,6	17,4	12,7	5,4	−4,1	−12,3	1,6
Température moyenne (°C)	−12,6	−9,2	−2,1	4,7	9,6	13	17,7	19,6	15,6	8,6	−1	−9,1	4,6
Température maximale moyenne (°C)	−8,3	−4,8	2	9,2	14,4	17	21,1	22,9	19,4	12,6	3	−5,2	8,6
Record de froid (°C)	−31,4	−28,9	−21,3	−8,1	−0,8	3,7	8,8	10,1	2,2	−9,7	−20	−28,1	−31,4
Record de chaleur (°C)	5	9,9	15,2	24,1	29,5	31,8	33,6	32,6	30	23,4	17,5	9,4	33,6
Ensoleillement (h)	176,7	186,5	217	192	198,4	129	120,9	144	204,6	198	173,6	150	2 090,7
Précipitations (mm)	9	13	23	49	74	116	139	159	139	65	26	14	826

Source : Le climat à Vladivostok (en °C et mm, moyennes mensuelles) Pogoda.ru.net [archive], Hong Kong Observatory [archive]

Noms et étymologie

Vladivostok a été nommé pour la première fois en 1859 par Nikolay Murayvov-Amursky dans la région de Peter the Great Gulf. Le nom s’applique d’abord à la baie mais, à la suite d’une expédition d’Alexey Shefner en 1860, a été appliqué à la nouvelle colonie.

En chinois, l'endroit où se trouve la ville est connu depuis la dynastie Qing sous le nom de Haishenwai (海参崴, Hǎishēnwǎi) 4,5, du Mandchou Haišenwai ou "petit village balnéaire".

En Chine moderne, Vladivostok est officiellement connu par la translittération 符拉迪沃斯托克 (Fúlādíwòsītuōkè), bien que le nom chinois historique est encore souvent utilisé dans le langage courant et en dehors de la Chine continentale pour désigner la ville. Selon les dispositions du gouvernement chinois, toutes les cartes publiées en Chine doivent être placées entre parenthèses nom chinois.

Le nom japonais moderne de la ville est translittéré en Urajiosutoku (ウラジオストク). Historiquement, le ville a été écrit en kanji comme et raccourci à Urajio うらじお; .

Histoire

Les rues de Vladivostok en 1910.

La gare de Vladivostok.

Avant que l'Empire russe n'acquière la province maritime par le Traité d'Aigun, en 1858, la côte pacifique près de Vladivostok est habitée par des Jurchens (ou Mandchous). Un marin français qui visite le site de Vladivostok en 1852 découvre quelques huttes de pêcheurs chinois ou de Mandchous dans la baie.

Le poste naval est fondé en 1859 par le comte Nikolaï Mouraviov-Amourski, qui le nomme d'après le modèle de Vladikavkaz, une forteresse russe du Caucase. Peu après, en novembre 1861, lors d'un « voyage autour du Japon », le journaliste et diplomate allemand Rudolf Lindau observe cet embryon de la présence permanente russe en ce lieu, lors d'un bref séjour, dont le récit qu'il en fait paraît dans la Revue des Deux Mondes, en 18636 :

« L’établissement russe de Vladivostock se composait en novembre 1861 (et probablement rien n’y a été changé depuis) de neuf maisons en bois et d’une maison en pisé, habitées par deux officiers et soixante-dix soldats. Ces pauvres gens mènent là une triste vie, et je n’ai pu m’empêcher de les plaindre et d’admirer le courage résigné avec lequel ils supportent leur exil. »

Le premier enfant russe naît à Vladivostok en 1863. Un système élaboré de fortifications est érigé entre les années 1870 et 1890. Une ligne de télégraphe de Vladivostok à Shanghai et Nagasaki est ouverte en 18717, l'année où le port commercial est transféré à Nikolaïevsk-sur-l'Amour. Les armoiries municipales, qui représentent le tigre de Sibérie, sont adoptées en mars 1883. En 1888 la ville devient la capitale de l’oblast de Primorié.

La première école secondaire ouvre ses portes en 1899. La ville connaît un rapide essor économique à partir de 1903, lorsqu'elle est reliée à Moscou et à l'Europe par le chemin de fer transsibérien.

Après la révolution d'Octobre, Vladivostok revêt une grande importance militaire pour l'éphémère République d'Extrême-Orient.

Parade de l'armée japonaise à Vladivostok en 1918.

À la suite de l'intervention alliée en Sibérie visant à soutenir les « Russes blancs », le Japon occupe la ville le 6 avril 19188. Le 15 août suivant, sous les ordres du général William S. Graves, débarquent des troupes des forces expéditionnaires américaines, françaises, canadiennes, britanniques, serbes et italiennes.

Le 25 octobre 1922, la prise de Vladivostok par l'Armée rouge de Ieronim Ouborevitch marque la fin de la Guerre civile russe.

Principale base navale de la flotte du Pacifique, la ville reste fermée aux étrangers durant la période soviétique de 1958 à 19919,10, à l'exception de la période durant laquelle eurent lieu les négociations sur la limitation des armements stratégiques entre Léonid Brejnev et Gerald Ford en 197411.

Le 10 août 1985, un réacteur du sous-marin nucléaire soviétique K-431 explose dans la baie de Tchajma, près de Vladivostok. Dix soldats meurent sur le coup. Un vaste secteur reste non dépollué. Il est toujours ouvert aux activités humaines. Les deux mille habitants de la baie n'ont jamais été évacués.

Dans les années 1990, après la chute de l'URSS en 1991, la ville devient la plaque tournante de l'importation de voitures d'origines japonaises, ce qui entraîne des embouteillages dans la ville, et en parallèle, la criminalité augmente dans la ville, elle est alors considérée comme l'une des capitales du crime organisé en Russie. La criminalité a depuis chuté dans la ville, mais les embouteillages n'ont pas disparu9,10.

Du 2 au 9 septembre 2012, le sommet de la zone économique du Pacifique se tient dans la ville de Vladivostok. Un important programme de modernisation et de développement des infrastructures de la ville est réalisé à cette occasion, à hauteur de 20 milliards de dollars. Ses réalisations les plus spectaculaires sont le pont de l'île Rousski et le pont du Zolotoï Rog, deux ponts à haubans mis en service au cours de l'été 201210. Un nouveau terminal de l'aéroport international de Vladivostok été lui aussi construit grâce à ce programme12. En octobre 2015, Vladivostok redevient un port franc13.

Khabarovsk est la capitale du district fédéral extrême-oriental de 2000 à 2018, avant d'être remplacée par Vladivostok en décembre 201814.

Population et société

Démographie

Recensements (*) ou estimations de la population 15,16,17:

Vladivostok en 2015

Évolution démographique
1897	1923	1926	1939	1959	1970	1979
28 933	98 900	102 500	206 432	290 608	440 889	549 789

Évolution démographique, suite (1)
1989	2002	2003	2005	2009	2010	2011
633 838	594 701	616 800	610 200	578 619	592 069	578 213

Évolution démographique, suite (2)
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018
597 476	600 378	603 244	604 602	606 653	606 589	604 901

Évolution démographique, suite (3)
2019	2020	-	-	-	-	-
605 049	606 561	-	-	-	-	-

Enseignement

Campus principal de l'Université

Vladivostok accueille l'Université fédérale d'Extrême-Orient, dont le campus principal est situé sur l'Île Rousski, ainsi qu'une branche de l'Académie des sciences de Russie 18.

Voies de communication et transports

Transport routier

Vladivostok est la ville la plus motorisée de Russie. Elle fait partie des villes avec le plus de voitures immatriculées en Russie, étant cinquième, avec au 1er janvier 2015 422 600 véhicules immatriculés dans la ville. C'est la pire ville dans la catégorie "transport" de toute la Russie, avait déclaré Sergei Donskoy, ex-ministre des ressources naturelles et de l'environnement. La ville est en effet assez mauvaises en termes accessibilité des transports en commun, d'embouteillages sur le chemin du travail, de voitures non respectueuses de l'environnement (soit polluantes) et de la popularité des transports publics parmi les citoyens. La principale cause de ce manque d'intérêt étant que chaque habitant possède entre une et deux voitures19,9.

Le marché automobile de la ville est certes riche, mais principalement composé de voitures vieilles, dû à une importation massive de véhicules d'occasion japonais à cause d'un surplus de voiture au japon dans les années 1990, faisant de plus que 84% des 835 000 véhicules ont le volant à droite dans l'Extrême-Orient russe (où se trouve Vladivostok). La ville possède (93,4% en 2015) de véhicules étrangers19,9.

Pour lutter contre les problèmes de trafic rongeant la ville, l'introduction du stationnement payant dans certaines zones du centre-ville de Vladivostok est considérée comme l'une des mesures pour lutter efficacement.

« De nombreuses villes de Russie mettent en œuvre avec succès l'expérience de l'organisation du stationnement payant et notent que l'introduction de cette mesure a considérablement amélioré les conditions de transport en commun, le stationnement dans les rues est devenu plus facile et une source de revenus supplémentaire est apparue dans le budget de la ville – une amende pour non-paiement du stationnement » souligne l'administration de la ville20.

Pour le forum de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique en 2012, le programme de rénovation entraîne la création de nouvelles infrastructures routières; le pont à haubans de la Corne d'Or franchissant la baie Zolotoï Rog (Corne d'Or), le pont de l'île Rousski, reliant Vladivostok à l'Île Rousski en enjambant le bosphore oriental21, où a eu lieu le forum. Avant la création du pont pour rejoindre l'île Rousski, le seul moyen de rejoindre l'île était par ferry10.

Un troisième pont a été, lui aussi, construit en préparation du forum, le Pont de la baie de l'Amour (en), reliant la péninsule Mouraviov-Amourski à la péninsule De Vries. Il fait partie de l'autoroute de Khabarovsk à Vladivostok22.

La ville est l'extrémité orientale de la route transsibérienne, dont l'autoroute en est le dernier tronçon.L' est est la seule route d'accès connectant directement la ville au reste du réseau autoroutier russe. Il existe au nord de la ville la route .

Cliquez sur une image pour l'agrandir, ou survolez-la pour afficher sa légende.

Transports urbains

Vladivostok est une importante plateforme aéroportuaire de l'Extrême-Orient russe, et est le plus grand centre de transport de l'extrême-orient tout transport confondu23. L'aéroport international de Vladivostok est un aéroport de première importance dans la région.

Une ligne de tramways, un réseau de bus, deux lignes de trolleybus desservent la ville. Il existe aussi un funiculaire sur la colline Orlynaya, des réseaux de taxis. Il existe de plus un réseau de trains de banlieues24.

Il y a 93 lignes de bus à Vladivostok, gérées par 14 compagnies de bus, dont une qui est publique. Elles transportent par an environ 95 millions de passagers, sur un réseau de 2345 kilomètres de lignes23.

Le tramway et le trolleybus combinés transportent 6,3 millions de passagers, et le transport maritime transporte environ 79 000 passagers, répartis sur trois lignes 23,25.

Le funiculaire, ouvert en 1962, transporte près de 400 000 passagers par an23.

Cliquez sur une image pour l'agrandir, ou survolez-la pour afficher sa légende.

Desserte ferroviaire

Gare de Vladivostok

Point kilométrique 9288

La gare de Vladivostok est l'extrémité orientale du chemin de fer transsibérien. Elle possède le point kilométrique (pk) 9288, qui marque la fin du transsibérien, la distance entre Moscou et la ville. Une stèle y figure. Sur la plate-forme ferroviaire où se trouve le point kilométrique, on peut aussi y trouver une ancienne locomotive à vapeur.

La gare a été fondée en 1891, en même temps que le transsibérien. Nicolas II, alors pas encore empereur de Russie, participa à sa fondation lorsqu'il visita la ville. La gare fut inaugurée deux ans plus tard. Elle connu plusieurs changement, d'abord elle fut une gare simple, avec des dalles japonaises en terre et couverte d'un toit en fer. Elle possédait qu'un niveau au centre, tandis qu'elle en avait deux sur les côtés.

La gare fut ensuite rénovée, en 1912 par l'architecte Planson, à l'image de la gare de Iaroslavl, d'où partent les trains transsibériens. Des symboles de la Russie impériale et de Moscou furent mis comme l'aigle à deux têtes.

Au début de l'époque soviétique, les symboles furent abattus, et la gare resta inchangée jusqu'à la fin du XXe siècle, dans les années 1990, lorsque des architectes russes et italiens restaurèrent la gare dans son aspect de 1912, resté depuis inchangé 26,27,28.

La gare accueille plus de 20 millions de passagers par an, passagers de banlieues ou de longues distances confondues 29.

Cliquez sur une image pour l'agrandir, ou survolez-la pour afficher sa légende.

Train interurbains / régionaux

Train interurbain électrique

Vladivostok est relié à près de 40 villes ou villages du Kraï du Primorié avec les trains interubrains30, dont les villes d'Oussouriisk, Lessozavodsk, Nakhodka, ou encore de Partizansk31. Le train permet de se rendre à l'Aéroport international de Vladivostok, ainsi qu'à la gare de Vtoraya Rechka (en) où se trouve la gare routière32, a.

Port

Article détaillé : Port franc de Vladivostok.

Le port de Vladivostok est le principale port russe de la côte pacifique, et il est l'extrémité orientale du chemin de fer transsibérien33.

De l'embarcadère des ferries de Vladivostok à côté de la gare, un ferry (nommé Eastern Dream) de DBS Cruise Ferry faisait un trajet une fois par semaine de Vladivostok à Donghae, en Corée du Sud et de là à Sakaiminato sur l'île principale japonaise de Honshu en 25 heures en tout, avant que la ligne soit fermée34,35. Le port accueille aussi de grands paquebots faisant escale au port36.

Cliquez sur une image pour l'agrandir, ou survolez-la pour afficher sa légende.

Desserte aérienne

Nouveau terminal

Article détaillé : Aéroport international de Vladivostok.

L'aéroport est situé au nord de Vladivostok, à 44 kilomètres. Il est relié à la fois par la route et par le train 32. Il a été rénové pour le sommet de l'APEC, avec un nouveau terminal. il est l'un des premiers aéroport dans la région en termes de trafic de passagers 37 .

Culture

Cette section est en cours de réécriture ou de restructuration importante. Les informations peuvent être modifiées à tout moment par le ou les utilisateurs ayant apposé ce bandeau.
Bandeau apposé par LeoAlig (lui écrire) • janvier 2021

Théâtre

Le théâtre Maxime-Gorki.

Manoir de Julius Bryner, devant lequel trône la statue de son petit-fils Juli (l'acteur Yul Brynner), rue Aleutskaya.

Le théâtre académique Maxime-Gorki, nommé en l'honneur de l'auteur russe Maxime Gorki, a été fondé en 1931 et est utilisé pour des représentations théâtrales, musicales ou pour du théâtre à destination des enfants.

En septembre 2012, une statue de granite de l'acteur Yul Brynner (1920-1985) a été érigé dans le parc qui porte son nom, juste devant la maison où il est né au 15, rue Aleutskaya.

Sport

FK Luch Vladivostok : club de football évoluant dans la deuxième division russe.
Spartak Primorié Vladivostok : club de basket-ball évoluant dans la Superligue de Russie.
Admiral Vladivostok : club de hockey sur glace qui évoluera dans la KHL à partir de la saison 2013-2014.

Culte

La majorité de la population est de confession orthodoxe et se réunit dans plus d'une vingtaine de lieux de culte dont la nouvelle cathédrale de la Transfiguration, la collégiale Saint-Nicolas, et des dizaines d'églises. Il existe aussi un monastère masculin, le monastère Saint-Séraphime. Les catholiques ont à leur disposition l'église de la Mère-de-Dieu construite en style néogothique au début du xx^e siècle. L'Église russe en exil (non canonique) dispose de deux paroisses, les Vieux-Croyants d'une église, de même que les Arméniens orthodoxes.
Le protestantisme s'est particulièrement développé depuis la dislocation de l'URSS : en plus de la branche luthérienne (présente avant la révolution de 1917, elle dispose de l'église Saint-Paul, construite en 1907-1909), de nouvelles dénominations protestantes, pour la plupart d'origine américaine et financées majoritairement par les États-Unis, se sont installées dans l'Extrême-Orient russe et particulièrement à Vladivostok. Ce sont les évangéliques, les méthodistes, les baptistes (en forte progression), les presbytériens (avec six temples), trois temples pentecôtistes, et diverses sectes comme les adventistes-du-septième-jour, les mormons, les témoins de Jéhovah, etc. Tous possèdent plusieurs maisons de prière.
La religion musulmane est aussi présente à Vladivostok avec une mosquée38.

Personnalités liées à la ville

Vue de l'église catholique de Vladivostok.

Henri Rieunier (1833-1918) : amiral ministre député français.
Vladimir Arseniev (1872-1930) : explorateur militaire.
Joseph Mielvak (1889-1962) : responsable au NKVD.
Igor Tamm (1895-1971) : physicien nucléaire.
Venedikt Mart (1896-1937) : poète futuriste et traducteur.
Mary Losseff (1907-1972) : chanteuse et actrice britannique.
Reginald Bretnor (1911-1992) : écrivain américain de science-fiction.
Igor Ansoff (1918-2002) : universitaire américain.
Yul Brynner (1920-1985) : acteur américain.
Eugene Kozlovsky (en) (né en 1946) : écrivain et journaliste.
Boris Gryzlov (né en 1950) : homme politique.
Igor Kunitsyn (né en 1981) : joueur de tennis.
Taras Burlak (né en 1990) : footballeur international russe.
Feliks Gromov (en) : amiral.
Elmar Lohk (en) : architecte estonien.
Alexey Volkonsky (en) : canoéiste.
Victor Dmitrievich Zotov (en) : botaniste néo-zélandais.
Les membres du groupe de rock Mumiy Troll.

Jumelages et partenariats

Le 1^er juillet 2010, la ville de Vladivostok a ouvert un parc des villes sœurs, où se trouve 11 arches, chacune pour une ville à laquelle Vladivostok est jumelée39.

Jumelages40

Niigata (Japon)(depuis le 25 février 1991)
San Diego (États-Unis) (depuis le 10 septembre 1991)
Juneau (États-Unis) (depuis le 21 février 1992)
Akita (Japon) (depuis le 29 juin 1992)
Pusan (Corée du Sud) (depuis le 30 juin 1992)
Hakodate (Japon) (depuis le 28 juin 1992)
Dalian (Chine) (depuis le 10 septembre 1992)
Wonsan (Corée du Nord) (depuis le 19 octobre 2009)
Manta (Équateur) (depuis le 29 octobre 2009)
Vladikavkaz (Russie) (depuis le 29 novembre 2009)
Kota Kinabalu (Malaisie) (depuis le 15 mars 2010)
Préfecture autonome coréenne de Yanbian (Chine) (depuis le 18 mai 2011)
Incheon (Corée du Sud) (depuis le 30 juin 2012)
Harbin (Chine) (depuis le 15 juin 2017)

Accords d'amitié et de coopération40

Shanghai (Chine) (depuis le 27 avril 1993)
Yantai (Chine) (depuis le 29 juillet 1994)
Préfecture autonome coréenne de Yanbian (Chine) (depuis le 9 août 2002)
Changchun (Chine) (depuis le 27 septembre 2003)
Hô Chi Minh-Ville (Viêt Nam) (depuis le 21 mai 2009)
Donghae (Corée du Sud) et Sakaiminato (Japon) (depuis le 6 octobre 2009)b.
Tottori (Japon) (depuis le 23 août 2010)
Pohang (Corée du Sud) (depuis le 13 mai 2015)
District de Geochang (Corée du Sud) (depuis le 15 juillet 2015)
Sébastopol (Russie) (depuis le 9 décembre 2015)

Voir aussi

Notes et références

Notes

↑ Voir carte et schéma en annexe
↑ Un deuxième accord a été signé par la suite le 5 février 2016 selon le site de la mairie de Vladivostok

Références

↑ (en) « The 10 Best Things to Do in Vladivostok, Russia » [archive], sur Things To Do (consulté le 1er septembre 2020).
↑ « Voix de Vladivostok », Le Courrier de Russie,‎ 27 octobre 2015 (lire en ligne [archive], consulté le 1er septembre 2020).
↑ Voyage à Vladivoskok [1] [archive] Agence Ria Novosti, 6 juillet 2010. Consulté le 25 septembre 2012.
↑ (ru) « Благовещенск назвали китайским словом на карте газопроводов КНР » [archive], sur www.ampravda.ru (consulté le 29 août 2020)
↑ (ru) « Благовещенск назвали «Хайланьпао» на китайской карте газопроводов » [archive], sur www.amur.info (consulté le 29 août 2020)
↑ Revue des deux mondes, 1863, 1032 p. (lire en ligne [archive]), p. 601.
↑ « History of the Atlantic Cable & Submarine Telegraphy - The Great Northern Telegraph Company » [archive], sur atlantic-cable.com (consulté le 3 septembre 2020)
↑ http://www.gauchemip.org/spip.php?article2241 [archive]
↑ ^{Revenir plus haut en :a b c et d} Maïlis Destrée, « Vladivostok, capitale culturelle d’Extrême-Orient » [archive], sur Le Courrier de Russie, 29 octobre 2019 (consulté le 16 août 2020)
↑ ^{Revenir plus haut en :a b c et d} Le Point magazine, « Vladivostok, fenêtre de la Russie sur l'Extrême-Orient » [archive], sur Le Point, 24 avril 2019 (consulté le 16 août 2020)
↑ « Informations Touristiques sur Vladivostok » [archive], sur voyagidees.com.
↑ « The new terminal Vladivostok airport building is provided a first test flight reception and service | Международный аэропорт Владивосток » [archive], sur web.archive.org,‎ 31 mars 2015 (consulté le 15 août 2020)
↑ (ru)Interview de Poutine avec les agences TASS et «Синьхуа» [archive], 1er septembre 2015
↑ « Poutine signe un décret faisant de Vladivostok le chef-lieu de l'Extrême-Orient russe » [archive], Xinhua, 14 décembre 2018
↑ (ru) Recensements de 1959, 1970 et 1979 sur www.webgeo.ru [archive] — Résultats préliminaires du recensement du 14 octobre 2010 [2] [archive]
↑ http://www.statdata.ru/naselenie/gorod/vladivostok [archive]
↑ « Количество жителей Владивосток численность населения. Фото и карты. » [archive], sur xn----7sbiew6aadnema7p.xn--p1ai (consulté le 3 septembre 2020)
↑ « О Владивостоке » [archive], sur forumvostok.ru (consulté le 16 août 2020)
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} (ru) « Минприроды назвало Владивосток худшим городом России в категории транспорт - PrimaMedia » [archive], sur primamedia.ru (consulté le16 août 2020)
↑ (ru) « Центр Владивостока хотят сделать зоной платной парковки - PrimaMedia » [archive], sur primamedia.ru (consulté le 15 août 2020).
↑ « Vladivostok » [archive], sur forumvostok.ru (consulté le 15 août 2020)
↑ (en) « A-370 Amur Bay Bridge » [archive], sur www.penetron.com (consulté le 15 août 2020)
↑ ^{Revenir plus haut en :a b c et d} « Транспорт » [archive], sur www.vlc.ru (consulté le 16 août 2020)
↑ « How to Use Public Transport in Vladivostok :: Transportation & maps :: Travel :: Russia-InfoCentre » [archive], sur russia-ic.com (consulté le 15 août 2020)
↑ Ville de Vladivostok 2015, p. 154.
↑ (en-US) Alexandra Guzeva, « 10 most BEAUTIFUL buildings in Vladivostok (PHOTOS) » [archive], sur www.rbth.com, 15 juillet 2020 (consulté le 15 août 2020)
↑ (en) « Vladivostok City : Places : Train Station » [archive], sur vladivostok-city.com (consulté le 15 août 2020)
↑ « Vladivostok Railway station » [archive], sur www.fregataero.com (consulté le 15 août 2020)
↑ Ville de Vladivostok 2015, p. 167.
↑ « Транспорт » [archive], sur www.vlc.ru (consulté le 16 août 2020)
↑ « Схема движения электричек из Владивостока » [archive], sur www.vl.ru (consulté le 16 août 2020)
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} « Транспорт Владивостока - автобусы, такси и электрички » [archive], sur 2vladivostok.ru (consulté le 16 août 2020)
↑ (en-US) « Portal harbour crane to be delivered to Vladivostok » [archive], sur Container Management, 20 décembre 2019 (consulté le 15 août 2020)
↑ « Паром Eastern Dream официально прекратил свою деятельность » [archive], sur PRIMPRESS.RU (consulté le 1er septembre 2020).
↑ "The ship was reportedly sailing from Vladivostok—a port city in Russia—towards South Korea" "According to travel website Direct Ferries there is only one main firm that is currently connecting the 25-hour route between South Korea and Russia: DBS Cruise Ferry. Its ship is called the Eastern Dream and it travels the route once a week, according to information posted online by booking advice websites." https://www.newsweek.com/cruise-ship-passenger-drug-hallucinations-breaks-room-japanese-couple-korea-coast-guard-1447995 [archive]
↑ Le Point magazine, « Vladivostok, fenêtre de la Russie sur l'Extrême-Orient » [archive], sur Le Point, 24 avril 2019 (consulté le 15 août 2020)
↑ Ville de Vladivostok 2015, p. 1 et 171.
↑ (ru) « Владивосток » [archive], sur Официальный сайт о высшем образовании в России для иностранцев. (consulté le 16 août 2020)
↑ (ru) « Во Владивостоке открыт сквер городов-побратимов » [archive], sur Новости Владивостока и Приморского края - Информационный портал Владивосток (consulté le 15 août 2020)
↑ ^{Revenir plus haut en :a et b} « Sister Cities » [archive], sur www.vlc.ru (consulté le 16 août 2020)

Annexe

(ru) Ville de Vladivostok, "Annexe 2,3,4,5 au rapport de recherche "Mise à jour de la stratégie et du plan stratégique pour le développement de la ville de Vladivostok jusqu'en 2020 avec une extension jusqu'en 2030", Vladivostok, 2015, 231 p. (lire en ligne [archive])
Carte du réseau de trains interurbains (consulté le 16 août 2020). [archive]
Schéma du réseau de trains ( consulté le 16 août 2020). [archive]

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Vladivostok, sur Wikimedia Commons
Vladivostok, sur le Wiktionnaire

Notices d'autorité :
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes : Brockhaus Enzyklopädie [archive] • Enciclopedia italiana [archive] • Enciclopedia De Agostini [archive] • Encyclopædia Britannica [archive] • Encyclopædia Universalis [archive] • Encyclopedia of Modern Ukraine [archive] • Encyclopédie Treccani [archive] • Gran Enciclopèdia Catalana [archive] • Encyclopédie Larousse [archive]
Ressource relative à la géographie : (ru) Informations sur Vladivostok [archive]
- (ru) OKATO [archive]
Photos de Vladivostok dans Panoramio [archive]
(en) Protection de l'héritage culturel de Vladivostok [archive]
(ru) Codes postaux de Vladivostok [archive]

[33] Voir carte et schéma en annexe

[42] Un deuxième accord a été signé par la suite le 5 février 2016 selon le site de la mairie de Vladivostok

[1] (en) « The 10 Best Things to Do in Vladivostok, Russia » [archive], sur Things To Do (consulté le 1er septembre 2020).

[2] « Voix de Vladivostok », Le Courrier de Russie,‎ 27 octobre 2015 (lire en ligne [archive], consulté le 1er septembre 2020).

[3] Voyage à Vladivoskok [1] [archive] Agence Ria Novosti, 6 juillet 2010. Consulté le 25 septembre 2012.

[4] (ru) « Благовещенск назвали китайским словом на карте газопроводов КНР » [archive], sur www.ampravda.ru (consulté le 29 août 2020)

[5] (ru) « Благовещенск назвали «Хайланьпао» на китайской карте газопроводов » [archive], sur www.amur.info (consulté le 29 août 2020)

[6] Revue des deux mondes, 1863, 1032 p. (lire en ligne [archive]), p. 601.

[7] « History of the Atlantic Cable & Submarine Telegraphy - The Great Northern Telegraph Company » [archive], sur atlantic-cable.com (consulté le 3 septembre 2020)

[8] ttp://www.gauchemip.org/spip.php?article2241 [archive]

[:1-9] {Revenir plus haut en :a b c et d} Maïlis Destrée, « Vladivostok, capitale culturelle d’Extrême-Orient » [archive], sur Le Courrier de Russie, 29 octobre 2019 (consulté le 16 août 2020)

[:5-10] {Revenir plus haut en :a b c et d} Le Point magazine, « Vladivostok, fenêtre de la Russie sur l'Extrême-Orient » [archive], sur Le Point, 24 avril 2019 (consulté le 16 août 2020)

[11] « Informations Touristiques sur Vladivostok » [archive], sur voyagidees.com.

[12] « The new terminal Vladivostok airport building is provided a first test flight reception and service | Международный аэропорт Владивосток » [archive], sur web.archive.org,‎ 31 mars 2015 (consulté le 15 août 2020)

[13] (ru)Interview de Poutine avec les agences TASS et «Синьхуа» [archive], 1er septembre 2015

[14] « Poutine signe un décret faisant de Vladivostok le chef-lieu de l'Extrême-Orient russe » [archive], Xinhua, 14 décembre 2018

[15] (ru) Recensements de 1959, 1970 et 1979 sur www.webgeo.ru [archive] — Résultats préliminaires du recensement du 14 octobre 2010 [2] [archive]

[16] ttp://www.statdata.ru/naselenie/gorod/vladivostok [archive]

[17] « Количество жителей Владивосток численность населения. Фото и карты. » [archive], sur xn----7sbiew6aadnema7p.xn--p1ai (consulté le 3 septembre 2020)

[18] « О Владивостоке » [archive], sur forumvostok.ru (consulté le 16 août 2020)

[:0-19] {Revenir plus haut en :a et b} (ru) « Минприроды назвало Владивосток худшим городом России в категории транспорт - PrimaMedia » [archive], sur primamedia.ru (consulté le16 août 2020)

[20] (ru) « Центр Владивостока хотят сделать зоной платной парковки - PrimaMedia » [archive], sur primamedia.ru (consulté le 15 août 2020).

[21] « Vladivostok » [archive], sur forumvostok.ru (consulté le 15 août 2020)

[22] (en) « A-370 Amur Bay Bridge » [archive], sur www.penetron.com (consulté le 15 août 2020)

[:4-23] {Revenir plus haut en :a b c et d} « Транспорт » [archive], sur www.vlc.ru (consulté le 16 août 2020)

[24] « How to Use Public Transport in Vladivostok :: Transportation & maps :: Travel :: Russia-InfoCentre » [archive], sur russia-ic.com (consulté le 15 août 2020)

[Ville_de_Vladivostok2015154-25] Ville de Vladivostok 2015, p. 154.

[26] (en-US) Alexandra Guzeva, « 10 most BEAUTIFUL buildings in Vladivostok (PHOTOS) » [archive], sur www.rbth.com, 15 juillet 2020 (consulté le 15 août 2020)

[27] (en) « Vladivostok City : Places : Train Station » [archive], sur vladivostok-city.com (consulté le 15 août 2020)

[28] « Vladivostok Railway station » [archive], sur www.fregataero.com (consulté le 15 août 2020)

[Ville_de_Vladivostok2015167-29] Ville de Vladivostok 2015, p. 167.

[www.vlc.ru_transport-30] « Транспорт » [archive], sur www.vlc.ru (consulté le 16 août 2020)

[31] « Схема движения электричек из Владивостока » [archive], sur www.vl.ru (consulté le 16 août 2020)

[:3-32] {Revenir plus haut en :a et b} « Транспорт Владивостока - автобусы, такси и электрички » [archive], sur 2vladivostok.ru (consulté le 16 août 2020)

[34] (en-US) « Portal harbour crane to be delivered to Vladivostok » [archive], sur Container Management, 20 décembre 2019 (consulté le 15 août 2020)

[35] « Паром Eastern Dream официально прекратил свою деятельность » [archive], sur PRIMPRESS.RU (consulté le 1er septembre 2020).

[36] "The ship was reportedly sailing from Vladivostok—a port city in Russia—towards South Korea" "According to travel website Direct Ferries there is only one main firm that is currently connecting the 25-hour route between South Korea and Russia: DBS Cruise Ferry. Its ship is called the Eastern Dream and it travels the route once a week, according to information posted online by booking advice websites." https://www.newsweek.com/cruise-ship-passenger-drug-hallucinations-breaks-room-japanese-couple-korea-coast-guard-1447995 [archive]

[www.lepoint.fr_24avril2019-37] Le Point magazine, « Vladivostok, fenêtre de la Russie sur l'Extrême-Orient » [archive], sur Le Point, 24 avril 2019 (consulté le 15 août 2020)

[Ville_de_Vladivostok20151_et_171-38] Ville de Vladivostok 2015, p. 1 et 171.

[39] (ru) « Владивосток » [archive], sur Официальный сайт о высшем образовании в России для иностранцев. (consulté le 16 août 2020)

[40] (ru) « Во Владивостоке открыт сквер городов-побратимов » [archive], sur Новости Владивостока и Приморского края - Информационный портал Владивосток (consulté le 15 août 2020)

[:6-41] {Revenir plus haut en :a et b} « Sister Cities » [archive], sur www.vlc.ru (consulté le 16 août 2020)